雕塑家李吉來LEE Gil Rae的工作室位於韓國寧靜的鄉村。在過去的三十年里,LEE以自然為靈感來源,用金屬製作複雜、有機的樹形雕塑,以回應持續的森林砍伐、自然資源枯竭和環境危機。

在「松樹」系列中,LEE使用結構相同的小銅片,將它們融合在一起,以奇怪、動態的形式製作「松樹」。半圓形銅片象徵著細胞,這些細胞聚集並凝聚成自己的生命形式,展示了一切生命體在本質上的一致性。

LEE的創作是由繪畫衝動而非雕塑衝動驅動的。雕塑是基於填充空間的概念,但他似乎對用小銅片進行繪畫更感興趣。他連接碎片,形成線條,而非處理塊面。

這種雕塑過程並不依賴於傳統的雕刻技術或物理空間優化,而是與真實植物隨著時間推移的生長過程相似。忍受一個接一個焊接銅片的艱難過程就像植物的生長週期一樣,通過這種重復勞動過程,他雕刻了一棵棵「松樹」,也顯示了時間的延續,同時強調了「松樹」的獨特表面。

複製松樹似乎是一個簡單的描述。但當我們意識到這些松樹是由銅片組成時,它們變成了陌生的圖像,其獨特的顏色和銅的特性創造了一種強烈和不朽的存在感。儘管它是一棵活松樹的複製品,但它打開了我們的眼睛,以感知松樹的存在,以及植物本身的存在。

此外,我們可能會意識到,人類以一種奇怪的方式與松樹相似。「松樹」讓我們回憶起每個生物的存在、結構、外觀和保持獨一無二的願望。也許,通過展示一棵超越人類有限生命的無機物版的松樹的存在,LEE邀請我們思考自己的存在:我們正是使自己的有限生命變得無望的人。

Millennium Old Pine Tree, 2019, Lee Gil Rae.
Old Pine Tree, 2019, Lee Gil Rae.
Pine Tree, 2019, Lee Gil Rae.
Millennium Old Pine Tree, 2019, Lee Gil Rae.
Pine Tree, 2013, Lee Gil Rae.
Human Shape Pine Tree, 2018, Lee Gil Rae.
Pine Tree, 2014, Lee Gil Rae.
A View from ‘Gyeomjae’, 2015, Lee Gil Rae.
Millennium Old Pine Tree, 2019, Lee Gil Rae.